From the great masters to market transformations, the Italian master of graphic design tells Domus about the state of the art of graphic design.