A claim bounces back with a modifier edit, and nobody in the billing office remembers ever adding "AF." Or a payer bulletin announces that AF is now required,